Několika Hodinách - Prevod Na Srpski

Prevod od "několika hodinách" do Srpski

Prevodi:

nekoliko sati

Ani když jí slina po několika hodinách zaschla na bradě, nebo když spadla z toaletní mísy uprostřed močení.

Èak i kada su bale visile sa usana dok se nije skorila za bradu, ili dok ne bi pala sa toaleta dok je vršila nuždu.

Po několika hodinách se těla začala sesouvat.

Poslije nekoliko sati, poèeli su da padaju.

Po několika hodinách, kdy se nic moc nedělo, uviděli jsme opět 20. patro této budovy ožít.

После више сати затишја, у два минута било је много гужве на 20. спрату управе.

Ale je to 200 milionů let v několika hodinách.

Ali za par sati su postigli nešto što traje 200 milijuna godina.

Ať tě to nakazilo čímkoliv, izolujeme to v několika hodinách.

Ako si nesto pokupila od njega, izolovacemo ga za nekoliko sati.

Jak mam chránit Wyatta, když mi o útoku démona řekneš až po několika hodinách?

Kako da zaštitim Vajata kada mi tek sada prièaš o demonskom napadu?

Rakovina zmizela, a to v několika hodinách.

Tumor je nestao za nekoliko sati.

Po několika hodinách byli rukojmí osvobozeni,

Kakva patnja za svakoga èlana ove trgovaèke delegacije.

Snažili se odolat, ale byli přemoženi v několika hodinách.

Pokušali su pružiti otpor, ali su bili savladani za nekoliko sati.

V několika hodinách v úřadě udělal zase 180 a naplnil Bílý Dům a federální vládu lobbisty a dárci na všech úrovních.

Samo nekoliko sati nakon izbora, Obama se okrenuo za 180 stepeni i napunio Belu Kuæu i Saveznu Vladu sa lobistima i donatorima na svim nivoima.

Musíme najít všechno, čemu byla vystavena v posledních několika hodinách, a to to snad zúží.

Moramo otkriti sve èemu je bila izložena u zadnjih par sati i to bi suzilo potragu.

Po několika hodinách slunce konečně zapadlo a Rory Jansen pomalu vstal a hledal svoji cestu domů.

Nakon nekoliko sati, sunce je konaèno zašlo i Rory Jansen malo došavši k sebi, potražio svoj put kuæi.

Jenom jsem odpověděl na reklamu na Craigslistu, a po několika hodinách sexuálního mučení jsem měl show.

Samo sam odgovorio na oglas sa Kregsliste, i nakon nekoliko sati seksualne torture sam dobio emisiju.

Pokud se probere v následujících několika hodinách, tak by měl být v pohodě.

Ako se probudi u nekoliko sledeæih sati biæe dobro.

V příštích několika hodinách ji Trhač vypustí na celé město.

За неколико сати, Шредер ће ослободити тај отров по целом граду.

Čekám na poslední přepočet, ale myslím, že jsme v posledních několika hodinách přišli asi o 18 přeběhlíků.

Èekam na konaènu brojku, ali verujem da smo ostali bez oko 18 dezertera u poslednjih par sati.

Jsou to v podstatě jen pojistky které jsou upravené k selhání po několika hodinách.

Uglavnom, naprava se stopi sa osiguraèem i nakon par sati pregori.

Takže v následujících několika hodinách, dokud se nerozhodneme jinak, si nikdo v této místnosti nebude pamatovat, jestli je člověk nebo Zygon.

Dakle, u narednih par sati... - Dok ne odluèimo da vas pustimo... Niko u ovoj sobi neæe znati da li je èovek...

Nevíme, co bude obsahem tohoto neočekávaného prohlášení, ale obavy rostou, protože ani po několika hodinách není nic známo o její unesené dceři.

Ne znamo kakva æe neoèekivana izjava biti ali briga raste proteklih sati bez reèi njene otete æerke.

0.17444610595703s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?